If you change a Fixed Data field while viewing the site in any language, that change will be seen on the entry page for all languages. However, if you change the Title, Brief...